ルガーノ夏期マスタークラス

スイス・ルガーノ　クラシック　

日本語通訳手配は原則不可

プロを目指す若手を、世界的に有名なクラシック界の著名人たちが応援します。

スイス・ティチーノ州最大の都市ルガーノで開かれる、弦・管・ピアノ・声楽などを含む15コース。プロへの準備として、留学のステップとして受講してみよう。

スイスの中でもイタリア語圏に属するアルプスの南側、ティチーノ州・ルガーノで開催されるこの講習会は、現代クラシック界で名声を確立したと言える一流のアーティストと著名音大の教授たちが教鞭をとることで知られています。中でも、世界トップクラスのトロンボーン奏者アルミン・バッハマン、アメリカの大御所チューバ奏者レックス・マーティンらの指導を受ける機会は、開催数も少ないためこの講習会以外ではめったにないでしょう。また、近年発売されたメトロポリタン・オペラ「魔笛」のDVDで驚異的な技巧を披露した名ソプラノ、ルチアーナ・セッラや、イタリア・ヴェルディ音楽院やミラノスカラ座アカデミーで多くの生徒をプロとして育てたソプラノ歌手ジョヴァンナ・カネッティ、ミケランジェリなどに習いブゾーニ国際コンクールやサン・ビンサン国際コンクールなどの国際コンクール審査委員としてもたびたび招かれるイタリア人ピアニスト・ブルーノ・メッツェーナ、モスクワ音楽院でレオニード・コーガンに師事しその後ドイツに渡った世界的なバイオリニスト・ヴァレリー・グラドウ、カラヤン時代にベルリンフィルを築いたヴィオリスト・ライナー・モークやドイツ・ハノーバー音楽大学といった著名校の教授たちが講師として名を連ねています。こういった素晴らしい先生方から、２日に１度の割合で、期間中に合計５〜６回もの個人レッスンが受けられるのもうれしい点。レッスン曲目は自由で、ピアノ以外の楽器と声楽の方はピアノ伴奏がつきます。また、希望により、室内楽やオーケストラなどのコースも同時に受講することができます。講習会場は現地の音楽学校なので、練習室などの環境は万全。宿泊先は、会場から徒歩15分以内の、キッチンつき学生寮です。

ー　講習会詳細　ー

■講習会開催期間■
2010年7月18日（日）〜7月31日（土）

■講習会開催科目■
声楽、ピアノ、バイオリン、ヴィオラ、チェロ、フルート、クラリネット、オーボエ、ファゴット、ホルン、トランペット、トロンボーン、チューバ

■レッスン回数■
通常2日に一度のプライベートレッスン（約5-6回程度）。
選択した、室内楽レッスン
＊教授、学生のレベル、人数、専攻によって時間数など変更することがあります。

■オーディション■
なし。
＊ただし、予定受講者以上の応募があった場合は、オーディションになることがあります。

■講習会会場■
スヴィッツェラ・イタリアーナ音楽院など

■講習会スケジュール■
講習会初日に教授によって決定。
＜一般的なスケジュール例＞
7月18日　現地着　講習会事務局へ登録・宿泊先案内
7月19日　講習会開始
〜
7月31日　通常午前中ファイナルセレモニー　
現地発
＊ただしフライトにより前泊・延泊可能。

■曲目・曲数■
受講者による自由曲。曲数も時間内で自由。ただし下記内容を参照に曲目を選択してください。

＜ピアノ＞
ブルーノ・メッツェーナ：古典派、ロマン派。特にウィーンや20世紀音楽。

■練習室■
あり

■演奏会の機会■
コース終了時に、教授によっては選抜された受講生はコンサートの機会が与えられます。

■宿泊先■
学生寮（2-3人部屋）。全食事付き。
＊講習会会場から15分以内
＊キッチンあり
＊ホテルなど別途料金で変更可能です。

■宿泊期間■
チェックイン： 2010年7月18日（日）
チェックアウト：2010年7月31日（土）
＊フライトスケジュールにもよりますが、前泊および延泊が同料金内で可能です。

■日本語通訳・現地サポート■
◇現地サポート
現地スタッフによる電話サポート付き（電話のみ）
◇レッスン時の通訳
手配不可

■空港送迎■
往復空港送迎（ルガーノ空港）

■受講資格■
とくになし

■教授陣（2010年）■
声楽
ジョヴァンナ・カネッティ
（イタリア・ミラノ音楽院"G.・ヴェルディ"教授、イタリア・スカラ座アカデミー教授）

ルチアーナ・セッラ
（イタリア・歌手）

ピアノ
ブルーノ・メッツェーナ
（イタリア・ピアニスト）

アダ・グラドウ
（スイス・ピアニスト）
＊ロシア流ピアノの指導となります。

バイオリン
ヴァレリー・グラドウ
（ドイツ・マンハイム音楽大学元教授）

ヴィオラ
ライナー・モーク
（ドイツ・ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団元首席、ドイツ・ケルン音楽大学元教授）

チェロ
ヨハネス・ゴリツキ
（ドイツ・デュッセルドルフロベルトシューマン音楽大学教授、指揮者）

フルート
フェリックス・レングリ
（スイス・バーゼル音楽大学教授、ドイツ・フライブルグ音楽大学教授）

クラリネット
ヨハネス・パイツ
（ドイツ・ハノーバー音楽大学教授）

オーボエ
インゴ・ゴリツキ
（ドイツ・シュトゥットガルト音楽大学教授）

ヨンヒ・カク
（ドイツ・シュトゥットガルト音楽大学元講師、ドイツ・ミュンヘン放送管弦楽団元准首席）

＊お二人の先生の共同開催となります。

ファゴット
ガボール・メサローシュ
（スイス・スヴィッツェラ・イタリアーナ音楽院教授）

ホルン
マリー・ルイーズ・ノイネッカー
（ドイツ・ハンスアイスラー音楽大学教授）

トランペット
ブー・ニルソン
（スウェーデン・トランペット奏者）

トロンボーン/バロックトロンボーン
アルミン・バッハマン
（スイス・スローカートロンボーン四重奏団、ドイツ・ワイマール・フランツリスト音楽大学元教授）

ロレンツォ・ギルランダ
（スイス・トロンボーン奏者）

＊お二人の先生の共同開催となります。

チューバ
レックス・マーティン
（アメリカ・ノースウェスタン大学教授）

■料金（2010年）■
器楽：313,000円
声楽：333,000円

■料金に含むもの■
登録料、講習会費（受講料、聴講料、室内楽レッスン、オーケストラアクティビティ、練習室、伴奏費、楽器使用料、選抜された場合のコンサート出演参加費、コンサート鑑賞費、修了証明書など）、宿泊手配料、学生寮宿泊費（通常2-3人部屋）、食費（朝昼晩）、往復空港送迎費（ルガーノ）、海外国際送金手数料、海外国際送金銀行受取手数料、出発前サポートサービス費、現地滞在中サポートサービス費（電話のみ）

■料金に含まないものの一部を明示■
航空運賃、楽器レンタル費、日本語通訳費、海外旅行傷害保険費、市内移動費、電話代、自由行動中の一切の個人的費用など

■補足■
●格安航空券、海外旅行傷害保険等は別途手配可能ですのでお問い合わせください。

■備考■
（１）海外旅行傷害保険は必ずご加入ください。

■申込締め切り日■　2010年6月10日
＊申込締め切り日以前でも、定員になり次第締め切らせていただきます。
＊申込締め切り後でも、コースに空きがある場合は申込み可能な場合がありますのでお問い合わせください。

【ご予約方法】
ご予約方法は、下記の三通りです。

1）お申し込み書をダウンロード

お申し込み書（PDFファイルのアイコンをクリック）をダウンロードして内容を記載の上アンドビジョンまでファックスまたは郵送してください。

（注意）コース内容は現地の事情、講師の都合等でコース開始前、開始後に変更する場合ありますので、予めご了承ください。

２）お電話での受付をしておりますので、アンドビジョンまでお電話ください。
電話番号：03-3555-3450

３）メールで「お申し込み」とお書きの上、アンドビジョンまで送付ください。追って、アンドビジョンより、ご連絡さしあげます。
info@andvision.net

受け入れ状況

手配について: 受付中

（最低）料金: ¥313,000